INICIO. Página Principal
PRESENTACIÓN de nuestra Web
Cursos Multimedia por Niveles
Gramática inglesa en español con ejercicios prácticos resueltos.
LISTENING. Sonidos con ejercicios prácticos, soluciones y texto de transcripción.
LIBROS completos en inglés para descargar a tu PC.
Practica tu READING con textos traducidos y ejercicios de comprensión lectora.
PROGRAMAS didácticos y utilidades educacionales para descargar a tu Pc.
EJERCICIOS multimedia para mejorar tu inglés.
Ejercita tus conocimientos siguiendo las aventuras de nuestro detective.
RECURSOS Y ACTIVIDADES de interés y utilidad.
Agrupaciones temáticas de palabras y su traducción. Con sonido y ejercicios
Información y Recursos específicos para profesores.
Material para la preparación de las pruebas de First de la Universidad de Cambridge.
TABLÓN DE ANUNCIOS
Buscadores a Diccionarios, Thesaurus y otros recursos útiles.
Cuaderno de ejercicios 
de inglés. Actividades y material de aprendizaje.
Accede a nuestro grupo 
en Facebook
Busca el significado de los términos y su 
traducción.
Traduce textos o páginas web completas.
Consulta nuestros productos


Consigue el mejor material para Aprender Inglés
 
- ··· -
La Mansión del Inglés en CD Rom
- ··· -
Mansiontravel Aprende Inglés de forma práctica.
 
- ··· -
50 Listenings  nivel Avanzado
 
- ··· -
200 e-books en inglés
 
- ··· -
Curso de Inglés Comercial y de Negocios
 
- ··· -
Curso de FIRST CERTIFICATE
 
- ··· -
Curso de Inglés en AUDIO
 
- ··· -
Cursos y material para descarga Online
 

 

 
 

Las siguientes frases contienen errores típicos en los que incurren personas de habla hispana que aprenden inglés.

Lee las frases y corrígelas. Sigue el ejemplo y si necesitas ayuda coloca el puntero sobre el icono "interrogante" para obtener una pista.

  Ej.)       My boss said me I have to work on Saturday.
Answer: My boss told me I have to work on Saturday.
  Say something (say hello, say my name, say something in French); tell someone something (tell me your name, tell him I love him)
1. I have 24 years.
  We don’t say ‘have years’ in English.
2. Luis has phoned you an hour ago.
  Which verb tense normally goes with ago?
3. There are always bad news in the newspapers.
  Some nouns look plural and countable!.
4. Nicole Kidman acts really good.
  She’s a good actress!
5. My friend has a son which looks like Sylvester Stallone.
  Use which for things, not people.
6. Stephanie and Terry are living in Spain for 9 years.
  Is present continuous the best verb tense here?
7. I must to buy some milk before mum gets here.
  What happens after model verbs like must, can, should etc?
8. Let me give you a good advice; Never get married.
  countable/uncountable nouns
9. I can't pass this stupid exam. I don't have vocabulary enough.
  How is the word order in the sentence?
10. I'm not drinking alcohol. I don't like the taste.
  Which tense is common when we talk about habits and things which are general?
11. Nearly all people in Spain likes rice.
  All people?
12. I am looking forward to receive the information as soon as possible.
  What’s  the grammar after look forward to?
13. Angeles hasn't never been abroad.
  We don't normally put two negatives together in a sentence.
14. Graham goes rarely to the pub at lunchtimes.
  Where do adverbs of frequency(like rarely, sometimes, often, usually etc.) go in a sentence?.
15. Valencia has such a fantastic weather.
  countable / uncountable nouns.
16. Juan has been working as a waiter since eight months.
  Use ‘since’for a point in the past until now (since 2 o’clock, since March, since February, since 1998 etc.).
17. Craig's English lessons are always bored.
  Some adjectives can be passive or active.
18. When you make this exercise, make your best not to do mistakes.
  do and make!
19. I'm agree with you up to a point.
  agree is a verb
20. President Bush don't can understand why people dislike him.
  How do we make modal verbs negative?
21. I'll borrow you my camera if I can lend your car for the weekend.
  lend to someone, borrow from someone.
22. The people want money but they don't like to work for it.
  People in general!
23. Fish and chips is a popular English plate.
  There's another word for "plato" in English
24. Excuse me, could you tell me where is the nearest bank?
  Word order in indirect questions.
25. Do you think Manchester United will win the league this year? - I don't hope so!
  What's the opposite of 'I hope so'?
26. How do you call this in English?
  'como' doesn't always translate as 'how'
27. Bart Simpson isn't used to do homework every day.
  What's the grammar after 'be used to'?
28. We went out for lunch yesterday so I didn't must cook.
  What's the past of must in the negative?
29. I went to the night club by my own.
  'on myself' is also a mistake in this context!
30. She asked me where was the money and I just laughed.
  Word order in reported speech

Click for Answers

 
El presente material es de utilidad para la preparación de FCE. El material online es una pequeña parte de un completo Curso de FIRST CERTIFICATE disponible en CD Rom y del que puedes descargar gratuitamente una versión de evaluación. Si deseas conocer si tu nivel actual es adecuado para preparar el examen, puedes realizar también una prueba de nivel.

La Mansión del Inglés. http://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados
. -