Transcription
Morning

Good morning. Erm...could you make me a BLT, please?

I’m sorry?

A bacon, lettuce, tomato sandwich.

Bacon, lettuce and tomato.

Please, yeah. On brown bread, please.

Sorry sir, can’t do that. We’ve got cheese sandwiches…they’re all pre-made you see. Fresh this morning.

Okay, wh..wh..what have you got, then?

We’ve got cheese, we’ve got..erm..ham. Er..ham and cheese and bacon.

Erm..I’ll have ham and cheese then, please.

One ham and cheese. Brown or white bread?

Erm…brown please.

Brown bread

Erm..could you put a Coke and a Kit Kat in with that?

One Coke and a Kit Kat. There you go.

And a pack of crisps, please.

What flavour?

Salt and vinegar, please.

Salt and vinegar.

Okay.

Perfect. Thank you very much.

So, that’ll be 7.20 please.

Okay doke, there you go.

Thank you. And here’s your change.

Erm..sorry, y…you’ve given me 2.50. Erm…I gave you a tenner. So that should be 2.80 back.

Oh I’m sorry. Er..I beg your pardon.

No problem. No problem.

Two pound eighty.

Thank you.

Sorry about that.

Help
bacon = bacon, tocino
pre-made = made before (preparado antes)
fresh = fresco
salt – sal
vinegar – vinagre
that’ll be = será
there you go = ahí tienes
a tenner = ten pounds (diez libras esterlinas)
2.80 back = 2.80 de vuelto