-y and -ie

Let’s start by returning to the ending -y, which is sometimes spelled i-e with no change in meaning. For instance, the word doggy can be written d-o-g-g-y or d-o-g-g-i-e.

The -y and i-e endings are used only with some words, such as the nouns birdie, doggie, mommy and daddy.

The words mommy and daddy, as you might guess, don’t refer to small parents. They are terms of familiarity and warmth.

Note the doubling of the middle letter in many of these words. That spelling also applies to some nicknames, like Nikky, taken from Nicole, or Bobby, taken from Robert.

The i-e ending is also used with some adjectives, like sweet, forming the noun sweetie and cute, forming the noun cutie.

Can you guess what sweetie and cutie mean without checking the Internet?

Note that the examples so far today are not suitable for formal English speech or writing.

And take note: Not all English words ending in -y or i-e (or any other form we’ll explore today) make a diminutive meaning. In fact, most do not. The word funny, for example, does not mean “a small amount of fun.”

-ish

Then, there is the word ending -ish. The letters i-s-h can be added to the end of many English nouns to make adjectives that mean “somewhat like” or “similar to.” With that in mind, you can likely tell me what the words blueish and reddish mean. Here’s another example: childish. Any guess as to its definition?

By the way, many of these words are suitable for most styles of English speaking and writing, including formal. Some however are more informal. Check a trusted dictionary if you are ever unsure.

-let, -lette and -ette

Next, we have -let and -lette. They sound the same and have the same meaning: smaller than usual. But one is spelled l-e-t-t-e. In other words, it has an extra t-e at the end. Both were borrowed from the French language.

Some examples of the l-e-t spelling are booklet, which is a book with only a few pages; droplet, a very small drop of water; and eyelet, a very small hole. So what, then, might a piglet be?

The longer spelling – l-e-t-t-e – only forms a diminutive in a few English words, like novelette, a short novel.

The closely-related ending e-t-t-e also makes things smaller than their usual size, such as kitchenette. Surely, you can guess its meaning!

-ling

Onto words formed with ending l-i-n-g. This ending mainly changes adult animal words into baby animal words. Other times, it expresses affection for a person.

For instance, the word darling means “little dear.” A duckling is a baby duck; and a fingerling can refer to either a baby fish or a very small potato. That’s funnyish, right?

A few years ago, a company called WowWee released another kind of Fingerling – a finger-sized baby animal toy for children.

mini-

And finally, we have mini-. It is today’s only prefix. Putting mini- at the start of a word means that thing is smaller or shorter than usual or normal.

Examples include lots of kinds of vehicles, such as a minibus, minicar, minibike and minicab; and women’s clothing, like a miniskirt, minidress and minikini.

Do you have any idea what a minikini is? The original word has been shortened so you may not recognize it. I’ll give you a hint: It’s something worn at the beach.

What do you mean?

Earlier today, I told you that some diminutives can have negative meanings. Some of the terms can be critical or sarcastic, depending on how they are used.

Suppose, for example, you are at a train station trying to buy a ticket. But, the machine is not working right. Someone in line behind you says, “Hey, sweetie, there are people waiting for that machine!” You can guess that they are not expressing affection.

That said, English diminutives can be some of the most useful, natural and endearing words in the English language.