Utilizamos would like para pedir cosas.

- I'd like a beer, please. Quisiera una cerveza por favor.
- We'd like two coffees. Queríamos dos cafés.

*('d = would)

También podemos utilizar would like para ofrecer cosas.

- Would you like a drink? ¿Te apetece beber algo?
- Would you like some more bread? ¿Te apetece un poco más de pan?

Utilizamos like para hablar de las cosas que nos gustan y de las que disfrutamos.

- I like beer. Me gusta la cerveza. (siempre)
- I like playing tennis. Me gusta jugar al tenis. (siempre)
- What do you like doing? ¿Qué te gusta hacer?

Would like es paracido a want, pero utilizamos would like con gente que no conocemos y para ser más cortés y educado.

- I want some more cake! ¡Quiero más pastel!
- I'd like some more cake, please. Me gustaría un poco más de pastel por favor.